术语表
在本站别处遇到不认识的词,就到这里查。每个条目给出简短解释,并指向真正把它讲透的页面。
| 术语 | 含义 | 延伸阅读 |
|---|---|---|
| API 密钥 | 以 shk_ 为前缀的凭据,用于为脚本做身份验证。它始终以 member 角色行事,只作用于创建它的那一个组织,并且只向你展示一次。 | API 密钥 |
| 自动销毁 | 当组织余额降到 −$5 时自动销毁其全部实例。磁盘随之一并删除。 | 自动停止与自动销毁 |
| 自动停止 | 当组织余额降到零时自动停止其全部运行中的实例。磁盘保留,存储费用继续产生。 | 自动停止与自动销毁 |
| 余额 | 组织剩余的预付额度。每次充值让它上升,每次结算让它下降。 | 余额与账本 |
| 基础镜像 | Superheat 发布的镜像,供模板作者在其之上构建。它自带 ssh 和 jupyter 启动模式所需的 SSH 服务器和 JupyterLab。 | 基础镜像 |
| 余额 | 组织持有并按秒消耗的预付美元。可购买 $10、$25 和 $100 的充值包,或 $5 到 $1,000 之间的自定义金额。 | 充值余额 |
| 销毁 | 彻底结束一个实例:工作负载被移除,磁盘被删除,切片回到市场。 | 停止与销毁的区别 |
| 磁盘 | 挂载在实例上的存储,容量在部署时确定,介于 10 GB 与机器容量之间。实例停止期间按每 GB 每小时计费。 | 磁盘与存储 |
| 指纹 | 标识一把 SSH 密钥的 SHA256 摘要。指纹相同的两把密钥就是同一把密钥,无论你给它们起了什么名字。 | 添加密钥 |
hash_id | 模板对其启动配置计算出的内容哈希,也是固定版本分享链接中的令牌。启动配置一变,它就会重新生成。 | 分享与复制 |
| 实例 | 对一份报价的一次租用,运行着一个模板。它属于为它付费的组织,而不属于部署它的人。 | 实例生命周期 |
| JupyterLab | 由 jupyter 启动模式的模板启动的笔记本环境,从实例页面上的按钮打开。 | JupyterLab |
| 启动模式 | 模板启动工作负载的方式:ssh、jupyter、args 或 vm。它决定哪些端口会被发布,以及镜像是否必须派生自基础镜像。 | 启动模式 |
| 账本 | 一份只追加的记录,记下针对组织余额的每一次充值和每一笔扣费。 | 交易与消费 |
| 机器 | Superheat 机群中的一台物理主机,有自己的区域、CPU、内存和磁盘。报价是某一台机器的切片。 | 报价与切片 |
| 报价 | 一台机器上可租用的切片,标着一个小时价:同一型号的 1、2、4 或 8 块 GPU。该价格覆盖整个切片。 | 报价与切片 |
| onstart | 模板在实例第一次启动时运行一次的 shell 脚本。它以 SUPERHEAT_ONSTART 环境变量的形式传给工作负载,绝不会以文件形式出现。 | onstart |
| 打开按钮 | 运行中实例上的 打开 链接。它指向模板标记为开放按钮端口的那个端口。 | 端口 |
| 组织 | 拥有一切的账户:实例、模板、余额和密钥。成员持有两种角色之一:admin 或 member。 | 组织 |
| 个人组织 | 你首次登录时为你创建的组织,在你没有选择其他组织时使用。它无法接纳成员。 | 切换组织 |
| 区域 | 机器所在的位置,写成 US-TX 这样的区域代码。市场筛选器接受区域代码或国家代码。 | 区域 |
| 结算轮次 | 大约每分钟运行一次的一轮处理,为每个计量中的实例按已累积的时间扣费,并把结果写入账本。 | 计费如何运作 |
| 切片 | 一份报价作为一个整体出售的那组 GPU。同一时刻,一份报价只租给一个实例。 | 报价与切片 |
| SSH 密钥 | 你在部署时附加的公钥,用来登录实例。密钥属于用户,不属于组织。 | 添加密钥 |
| 停止 | 关闭工作负载,但保留磁盘和你在该机器上的名额。GPU 费用停止;存储费用继续。 | 停止与销毁的区别 |
| 系统模板 | 由 Superheat 精选维护的模板。所有人都能看到并启动它,谁也不能编辑它——想改就先复制一份。 | 模板概览 |
| 模板 | 启动配置:镜像及标签、启动模式、环境变量、带标签的端口、可选的 onstart 脚本,以及机器约束。 | 模板 |
| 过渡状态 | creating、starting、stopping 和 destroying 之一——表示一次变更正在进行。变更完成之前不计量,也不接受任何操作。 | 实例状态 |
| 可见性 | 模板是 system、对你所在组织 private,还是对所有人 public。 | 分享与复制 |