固件
固件就是运行在你的加热器内部的软件。更新由 Superheat 发出；什么时候安装由你决定。
查看你的版本
- 打开 Home 标签页。
- 点击右上角的三个点，打开 About（关于）。
- 看 Firmware Version 这一行。
这一行上有一个橙色的 New 标记，就说明你的加热器有更新的版本可用。不管这个标记在不在，点击这一行都会打开 Firmware 页面。
Firmware 页面在下方以 Current version 显示你正在运行的版本。上方要么是新的版本号加一个 New 标记，要么就是 Newest Version，表示你已经是最新的了。
更新
只有下面两条同时成立，Update Now 才会出现在 Firmware 页面的底部：
- 你的型号有更新的版本存在。
- 你的加热器上报正常——既不是 Offline，也不是 Inactive。
如果 New 标记显示着，按钮却不见了，先到 Home 标签页上看看你的加热器是什么状态。参见状态与警报。
点击 Update Now 开始。Current version 那一行会被一个进度条取代，页面底部按钮的位置换成一条提示：
Please don't turn off power and make sure your device is connected to the internet during updating.
危险
更新期间不要给加热器断电，也不要把以太网线拔掉。中断一次固件更新，可能让机器再也起不来。
会看到什么
- 进度条大约以百分之十为一档往前走。
- 它会停在百分之九十，一直停到你的加热器确认更新已经完成。这是正常的；最后这一段是加热器在应用更新并重新启动。
- 你可以离开这个页面，也可以关掉应用。等你回到 Firmware，应用会向你的加热器核对，要么接着把进度显示下去，要么在它已经趁你不在时完成的情况下显示新版本。
- 一次更新如果 15 分钟之后还没完成，就不再被跟踪了。重新打开 Firmware，看一下显示的版本，如果没成功就再来一次。
- 如果更新失败，应用会显示 Failed to update，你的加热器仍停在它当前的版本上。只要你的加热器恢复上报，Update Now 就会回来，你可以再试一次。
版本说明
在 Firmware 页面上点击 Release Notes，即可打开 Version History。点击那里的任意版本可以把它展开，读一读改了什么，下面还有那次发布的日期。
Firmware 页面中间那段简短的摘要，描述的是适用于你的加热器的最新固件，不管你有没有装上它。