Saltar al contenido principal

Firmware

El firmware es el software que se ejecuta dentro de su calentador. Las actualizaciones llegan desde Superheat; usted elige cuándo instalarlas.

Consultar su versión

  1. Abra la pestaña Home (inicio).
  2. Toque los tres puntos de la esquina superior derecha para abrir About.
  3. Observe la fila Firmware Version.

Una etiqueta naranja New en esa fila significa que hay una versión más reciente disponible para su calentador. Toque la fila para abrir la página Firmware, esté o no esa etiqueta.

La página Firmware muestra debajo la versión que usted está ejecutando, como Current version. Arriba verá el número de la nueva versión con una etiqueta New, o bien Newest Version si ya está al día.

Actualizar

Update Now aparece al final de la página Firmware solo cuando se cumplen estas dos condiciones:

  • Existe una versión más reciente para su modelo.
  • Su calentador informa con normalidad: no está Offline ni Inactive.

Si el botón no está mientras se muestra una etiqueta New, primero revise el estado de su calentador en la pestaña Home. Consulte Estado y alertas.

Toque Update Now para comenzar. La línea Current version se reemplaza por una barra de progreso, y un aviso ocupa el lugar del botón al final de la página:

Please don't turn off power and make sure your device is connected to the internet during updating.

peligro

No corte la energía del calentador durante una actualización ni desconecte el cable ethernet. Interrumpir una actualización de firmware puede dejar la unidad sin poder arrancar.

Qué esperar

  • La barra avanza en pasos de aproximadamente diez por ciento.
  • Se detiene en noventa por ciento y se queda allí hasta que su calentador confirme que la actualización terminó. Esto es normal: ese último tramo es el calentador aplicando la actualización y volviendo a arrancar.
  • Puede salir de la página o cerrar la aplicación. Al volver a Firmware, la aplicación consulta a su calentador y retoma el progreso o muestra la nueva versión si terminó mientras usted no estaba.
  • Una actualización que no se haya completado después de 15 minutos deja de rastrearse. Vuelva a abrir Firmware, revise la versión que se muestra y empiece de nuevo si no se aplicó.
  • Si la actualización falla, la aplicación muestra Failed to update y su calentador se queda en la versión actual. Update Now vuelve a aparecer apenas su calentador informe de nuevo, así puede intentarlo una vez más.

Notas de la versión

Toque Release Notes en la página Firmware para abrir Version History. Toque cualquier versión de esa lista para expandirla y leer qué cambió, con la fecha de esa versión debajo.

El resumen breve que está en el medio de la página Firmware describe el firmware más reciente para su calentador, lo haya instalado o no.